Voilà cet article que j'ai trouvé très amusant ....C'est en Anglais, si quelqu'un veut je peux le traduire



J'essaye de faire une traduction....J'éspere qui soit compréhensible.

"Un cochon d'Inde nommé Sooty a eu une nuit à rappeller depuis qu'il avait echappé de son enclos et qu'il avait creusé un tunnel dans une cage de 24 femelles.
Il a courtisé chaque femelle et hier il a été l'orgueilleux père de 43 fils.
Le personnel chez Little Friend's Farm à Pontypridd, South Wales, maintenant à serré mieux l'enclos de Sooty - et a commencé à chercher une maison pour le cochon d'Inde.
Sa propriétaire, Carol Freehan, 42 ans, a dit: "Je suis sure que beaucoup des hommes régarderont à Sooty avec envie.
"Nous savons qu'il était sorti en se contorsionnant entre les barreaux de sa cage.
"Nous l'avons cherché partout mais nous n'aurions jamais pensé de chercher dans l'enclos où nous gardons 24 femelles.
"Nous les avons comptées une autre fois et nous avons trouvé 25 cochons d'Inde. Sooty était en train de dormir dans un coin.
"Il était absolument détruit. Nous l'avons remis dans sa cage et il a dormi pendant deux jours."

J'éspere de n'avoir pas fait trop de fautes....

dommage que je sois super nul en anglais

ah lala

trop marrant! Il s' est pas ennuyé celui là en tt cas

quel séducteur ce sooty!!

lol merci pour la tradcution ! j'ai eu le meme probleme avec un de mes male dans le parc de mes 30 femelles mais heureusement il a dragué que deux malade oufff ^^

Bien traduit , chouette article, surtout la fin quand il a dormi pendant 2jours.

terrible !!!!

il y en a qui s'ennuye pas en tous cas

sacrer sooty c etait noel avant l heure chez lui

Bonne traduction ;-) Lol, il ne s'est pas ennuyé cette nuit ! Avoir 43 bébés en si peu de temps, ce n'est pas très fréquent ...

au moin un qui ne chaume pas mdr...